|
Урок 3. Глагол (быть) essere
Глагол essere употребляется в качестве глагольной связки, которая в итальянском языке, в отличие от русского, никогда не опускается.
Глагол является неправильным, в итальянском языке много неправильных глаголов.
По-русски мы говорим:
Это учебник.
А по-итальянски:
Это есть учебник:
`E un libro di testo.
Если в сочетании essere + существительное последнее указывает на принадлежность к категории лиц, артикль опускается:
Alessandro `e studente. - Александр – студент
La Signora Fabbri `e docente. - Синьора Фаббри – преподаватель.
Основное значение essere – «быть», «иметься» проявляется в распространенном обороте
Глагол essere - настоящее время, изъявительное наклонение (Presente indicativo)
|
Местоимение |
essere |
|
|
Io (Ийо, Я) |
sono |
Di Milano |
|
Tu (ты) |
Sei |
Studente? |
|
Lui, lei (он, она) |
`e |
Straniero/a |
|
Noi (мы) |
Siamo |
Italiani |
|
Voi (вы) |
Siete |
Di Madrid |
|
Loro (они) |
Sono |
insegnanti |
Числительные
По правилам итальянского языка все числительные пишутся слитно одним словом.
|
Цифра |
Числительное |
Произношение |
|
1 |
Uno |
уно |
|
2 |
Due |
дуэ |
|
3 |
Tre |
трэ |
|
4 |
Quattro |
куатро |
|
5 |
Cinque |
чинкуэ |
|
6 |
Sei |
сей |
|
7 |
Sette |
сеттэ |
|
8 |
Otto |
отто |
|
9 |
Nove |
новэ |
|
10 |
Dieci |
диечи |
|
11 |
Undici |
ундичи |
|
12 |
Dodici |
додичи |
|
13 |
Tredici |
трэдичи |
|
14 |
Quattordici |
куатордичи |
|
15 |
Quindici |
куиндичи |
|
16 |
Sedici |
седичи |
|
17 |
Diciassette |
дичасеттэ |
|
18 |
Diciotto |
дичотто |
|
19 |
Diciannove |
дичановэ |
|
20 |
Venti |
венти |
|
21 |
Ventuno |
вентуно |
|
22 |
Ventidue |
вентидуэ |
|
23 |
Ventitr'e |
вентитрэ |
|
24 |
Ventiquattro |
вентикуатро |
|
25 |
Venticinque |
вентичинкуэ |
|
26 |
Ventisei |
вентисей |
|
27 |
Ventisette |
вентисеттэ |
|
28 |
Ventotto |
вентотто |
|
29 |
Ventinove |
вентиновэ |
|
30 |
Trenta |
трента |
|
31 |
trentuno |
трентуно |
Ничего сложного?! До следующего урока
|