ДрессируйСЯ сам
языки и методы изучения
дрессируем свой АНГЛИЙСКИЙ дрессируем свой ЭСПЕРАНТО
дрессируем свой ФРАНЦУЗСКИЙ дрессируем свой НЕМЕЦКИЙ
МЕТОДЫ дрессировки ЯЗЫКОВ дрессируем своё ДРУГОЕ
самосовершенствование
дрессируемся БЫСТРО ЧИТАТЬ дрессируемся БЫСТРО СЧИТАТЬ
дрессируемся БЫСТРО ПИСАТЬ дрессируем свою ПАМЯТЬ
дрессируем свои ПАЛЬЧИКИ или КАК БЫСТРО КЛАЦАТЬ ПО КЛАВИАТУРЕ дрессируем своё ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ
обо мнефорумгостевая книганаписать
Итальянский язык. Урок 2

Произношение

Сейчас на примере разберем произношения букв c, g  в парах с глассными и согласными.

  1. C c

Когда после С стоят такие гласные как а, о, u  звук является открытым, легким и свободным, и сама С читается как *К* (не как Ч).

Ca: cAsa (каза – дом, ударение на первый слог), catEna (катэна -  цепь, цепочка, ряд)

Co: cOsa (коза - вещь, предмет, нечто, что, кое-что), stOmaco (стомако - желудок)

Cu: scuOla (скуола - школа), cuOre (куорэ - сердце)

1.a  G g

таже схема с буквами а, о, u читается *Га*, *Го*, *Гу*

Ga: gAra (гара - состязание, соревнование), magAri (магари - охотно!, почему бы и нет?)

Go: gOnna (гонна - юбка), mAgo (маго - маг, волшебник)

Gu: guErra (гуэрра - война), seguEnte (сэг:уэнтэ - следующий, тут знак : обозначает короткий звук)

  1. Ci, ce

с буквами i, e читается как *ч*, чи, чэ, и звук становится длинным, чиииии, чееее

Ci: ciAo (чао - пока, привет), cIma (чима - вершина, верхушка, макушка)

Ce: cEna (чэна - ужин), cancellAre (канчэлларэ - удалить, отменить)

2.a Gi, ge

читается как *ДЖ*

Gi: giOrno (д:жорно - день), mangiAre (ман:джарэ - есть)

Ge: angElo (ан:джело - ангел), vangElo (ван:джело - Еванлегие)

  1. Chi, che

тут особый случай, как мы уже знаем Н не читается, а используется для усиления эффекта звука *К*, и используетыса только тогда, когда надо отличить написание от буквенных сочетаний ci, ce (чи-чэ)

Chi: chiEsa (к:еза - церковь)

Che: amIche (амик:э - друзья)

3.a Ghi, ghe

аналогично, чтобы не путать с gi, ge . Произносится как *Ги*, *Гэ*

Ghi: InghiltErra (ингил:тэрра - Англия)

Ghe: UnghEria (ун:гериа - венгрия)

Теперь задание. Я вам напишу фразы на итальянском, а вы мне напишите транскрипцию (как читается) и по возможности перевод. И также транскрипцию на русском, а вы мне напишите, как пишется на итальянском.

  1. Piacere, cinema, chiamare, pescara, vescovo, targhe, maschera, cielo, cinque, centro, Parigi, amico, macchina, genitori
  1. Дичи, перк:э, компро, бука, фачиле, джитэ, фармачиа, вэнго, пагарэ, джорнале

Uda4i!!!!!!!!!!!!!!!

Фотосъёмка - лучшая уcлуга от ночных бабочек Воронежа http://voronezh.prostitutki.me/myservices/fotosyomka/ никого не оставит холодным

2003 — 2008 © Изучение языков, самосовершенствование.
Любое использование материала только с активной гиперсылкой на сайт.
меню/на главнуюдрессируем свой АНГЛИЙСКИЙдрессируем свой ЭСПЕРАНТОдрессируем свой ФРАНЦУЗСКИЙдрессируем свой НЕМЕЦКИЙМЕТОДЫ дрессировки ЯЗЫКОВдрессируем своё ВСЕ ОСТАЛЬНОЕдрессируемся БЫСТРО ЧИТАТЬдрессируемся БЫСТРО СЧИТАТЬдрессируемся БЫСТРО ПИСАТЬдрессируем свою ПАМЯТЬдрессируем свои ПАЛЬЧИКИ или КАК БЫСТРО КЛАЦАТЬ ПО КЛАВИАТУРЕдрессируем своё ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ
создание сайтовна главнуюна верх